GLOSARIO PALABRAS MANCHEGAS

· LA NALIS: El análisis. Ej. : “voy a por el resultado de la nalis”.
· LA PENDI: El apéndice. Ej. : “ le han operado de la pendi “.
· LABOR: Labranza, en especial la de las tierras que se siembran. Cada una de las vueltas de arado o de las cavas que se dan a la tierra. Meter en labor la tierra: Labrarla, prepararla para la sementera.
· LADERÓN #: Pequeño declive del terreno.
· LAGAR: Recipiente donde se pisa la uva para obtener el mosto.
· LANZA: Vara de madera que, unida por uno de sus extremos al juego delantero de un carruaje, sirve para darle dirección. A sus lados se colocan, enganchándolas, las caballerías del tronco, que han de hacer el tiro.
· LAÑA: grapa, pieza de metal que sirve para unir o sujetar algunas cosas.
· LAÑADOR: El que por medio de lañas o grapas componía objetos rotos, especialmente de barro o loza.
· LÁSTICO #: Elástico. "Se me ha roto el lástico del jersé".
· LATÓN #: Barreño hecho con este metal.
· LAVIJA: Clavija que se empleaba para asegurar al eje cada rueda del carro.
· LEANDRA #: Nombre popular que se daba en tiempos a la peseta.
· LEBRILLO : Vasija de barro vidriado, de plata u otro metal, más ancha por el borde que por el fondo, y que sirve para lavar ropa, para baños de pies y otros usos.
· LEERSE LOS NOVIOS: Se denominaba así al hecho de anunciar el cura en la iglesia un futuro matrimonio.
· LEFA #: Esperma.
· LEGUA: Medida itineraria que en España es de 20.000 pies ó 6.666 varas y dos tercias, equivalente a 5.572 metros y 7 decímetros.
· LEGUI: Polaina de cuero o de tela, de una sola pieza.
· LENTES #: Gafas.
· LIBRA: Peso antiguo de Castilla, dividido en 16 onzas y equivalente a 460 gramos.
· LIBRILLO #: Especie de carterita llena de papeles para liar cigarros.
· LIGA: Masa hecha con zumo del muérdago para cazar pájaros.
· LINDE: Término o línea que separa unas heredades de otras.
· LIQUE #: Espolique.
· LLENETITA: Llena hasta arriba, del todo.
· LLORITA #: Llorita.
· LLUECA: Dícese del ave que está para empollar, clueca.
· LONGUERA: Porción de tierra, larga y angosta.
· LORZA: Pliegue que se hace en una prenda para acortarla o como adorno, alforza.
· LOZA: 1. Barro fino, cocido y barnizado, de que están hechos los platos, tazas, etc.2. Conjunto de estos objetos destinados al ajuar doméstico.
· LUGAREÑO: Referente a determinado pájaro, y exclusivamente en El Romeral, gorrión.
· LUSTRE: Brillo, suavidad, esplendor de las cosas.

 


cerrar