GLOSARIO PALABRAS MANCHEGAS

· PACHORRA: Tranquilidad, indolencia.
· PAIRÓN #: Trozo de pared.
· PAJAR: Sitio donde se guarda la paja.
· PAJERA: Rincón pequeño en la cuadra al cual caía la paja directamente del pajar.
· PALANCANA: Vasija en forma de taza, de gran diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara y las manos.
· PALOMINA: Excremento de las palomas.
· PAN Y QUESITO #:
· PANEAR #: Acción de comer mucho pan para que dé más de sí el resto de la comida. Por extensión, panear una cosa es aprovecharla al máximo.
· PÁNFILO: Muy pausado, desidioso, flojo y tardo en obrar.
· PAPIS #: Papo.
· PARALÍS : Parálisis.
· PARPAGUEAR: Parpadear.
· PARTIR: Acción por la cual dos mozos sacaban a bailar respectivamente a dos mozas que estaban bailando juntas.
· PARVA: Mies tendida en la era para trillarla, o después de trillada, antes de separar el grano.
· PEALES #: Pieza de la indumentaria del agricultor para protegerse las piernas en las labores del campo.
· PELECHAR: Echar los animales pelo o pluma.
· PELENDENGUES: Haces de mies que se colocan colgadas en ambos lados del carro o de la galera.
· PELLEJO: Persona con físico desagradable.
· PENDAÑO *: Peldaño.
· PENDEJO: Hombre tonto, estúpido.
· PERICO: Especie de orinal alto.
· PERNAL #: Pedernal. Sílex, piedra muy dura. La cara inferior de la trilla estaba cubierta casi por completo por pernales para realizar así su misión desgranadora de la mies.
· PERNIL: Pata del cerdo. Jamón.
· PERRA CHICA: Moneda de cobre o aluminio que valía cinco céntimos de peseta.
· PERRA GORDA: Moneda de cobre o aluminio que valía diez céntimos de peseta.
· PERRONDILLA #: Hoyo practicado en la tierra para jugar al “guá” o a algún otro juego.
· PÉRTIGO: Lanza del carro.
· PESCUÑO #: Trozo de pan.
· PESIGLÁS #: Especie de plástico flexible. Plexiglás.
· PEZÓN: Ramita que sostiene la hoja, la inflorescencia o el fruto en las plantas. “Los racimos se cortan por el pezón.
· PICACHICHAS #: Ortiga. Planta herbácea de la familia de las urticáceas, con hojas aserradas por el margen y cubiertas de pelos que segregan un líquido que provoca picazón al contacto con la piel.
· PICAPORTE: Instrumento para cerrar de golpe las puertas. Llamador, aldaba.
· PICOLA #: La parte de atrás de una azada, con forma de pico.
· PICOLA: Especie de pico de cantero.
· PIEJO: Piojo.
· PIERDE: Se usa en lugar de pérdida. “Por ese camino no tiene pierde”.
· PILÓN: Pesa que, pendiente del brazo mayor del astil de la romana, puede moverse libremente y determinar el peso de las cosas, cuando se equilibra con ellas. También, receptáculo de piedra, que se construye en las fuentes para que, cayendo el agua en él, sirva de abrevadero, de lavadero o para otros usos, como remojar al mozo que no quiere pagar el “ataero”.
· PIPIOLO: Principiante, novato o inexperto.
· PIQUERA #: Agujero por donde se metía la paja al pajar.
· PITIRRÍN #: Pájaro algo más pequeño que el gorrión, pero de cola más larga; de color oscuro; anida en los árboles y se alimenta de insectos.
· PIZPAJO #: De los dos extremos salientes del botijo, a ambos lados de su asa, el del agujero más pequeño, por donde se bebe.
· POBLEMA #: Problema.
· POLÍGANO *: Polígono (industrial).
· POLVISCA #: Cantidad de polvo que se levanta de la tierra, agitada por el viento o por otra causa cualquiera.
· PORRÓN: Vasija de vidrio ancha en su fondo que va estrechándose hacia la boca; muy usada en algunas provincias para beber vino a chorro por el largo pitón que tiene en la panza.
· PORTÁ #: Puerta grande de las casas por donde se entra y se sale con la maquinaria y carruajes agrícolas. Puede ser secundaria de la puerta principal o formar un único conjunto con esta última.
· PORTAILLA #: "Portá" pequeña. Normalmente, la "portá" y la "portailla" se comunican directamente con el corral, independizándose, en cierto modo del resto de la casa.
· PORTILLO: Cualquier paso o entrada que se abre en un muro, vallado, etc.
· PÓLVORA: Fuegos artificiales.
· POTRO: En El Romeral, escalera doble de madera, de uso doméstico y para la recolección de la aceituna.
· POYETE: Poyo pequeño.
· POYO: Banco de piedra, yeso u otra materia, que ordinariamente se fabrica arrimado a las paredes, junto a las puertas de las casas de campo, en los zaguanes y otras partes.
· POZA #: Merienda típica romeraleña. Ingredientes: cantero de pan, aceite, pimentón, tomate natural, sal. Elaboración: Se corta un buen cantero de una libreta de pan y se extrae la miga de una sola pieza; a continuación, en el pozo (poza) resultante se estruja un tomate bien maduro y se echa un buen chorro de aceite, un poco de pimentón y una pizca de sal; lo mezclamos todo y, mojeteando con la miga, ya podemos empezar a saborear esta delicia.
· PRAZUELAS *: Plazuelas.
· PRENDEDOR: Broche que las mujeres usan como adorno o para sujetar alguna prenda.
· PRESIGNARSE #: Santiguarse.
· PRINGUE: Grasa que suelta el tocino u otra cosa semejante sometida a la acción del fuego. Suciedad, grasa o porquería que se pega a la ropa o a otra cosa.
· PUCHES: Gachas dulces.
· PUDRIDERO: Basulero (basurero).

 


cerrar